nie będę ci doradzać konkretnych roślin, bo to jest taka przyjemność na deser i tu mnóstwo osób ci cos fajnego podpowie. u ciebie punkt pierwszy to zagospodarowanie terenu w ogóle. spróbuj jakoś połączyć dom-wejście-plac zabaw-miejsce do grillowania-ogród, żeby wszędzie było ładnie. co ci da ładny ogród za płotem, skoro grillując z rodzina masz smutny widok na ściany, a ogrodu nie widzisz.
narysowałam taki sobie naprędce pierwszy szkic, może to da początek dyskusji. dla mnie pierwszą sprawą byłaby rabata przy samym wejściu do domu - widzę, że masz tam beton, jeżeli nie da się kawałka zdjąć, to chociaż duże skrzynie z roślinami można zrobić, żeby już od progu zieleń prowadziła nas dalej.
po drugie oś widokowa drzwi - orzech i biała ściana za nim. okolice orzecha i ściany za nim muszą być piękne, bo to pierwsze co widzisz z podwórka, twoja wizytówka. teren wokół orzecha trzeba wyrównać, a sam orzech otoczyć niskim murkiem, może to być fragment podniesionej rabaty. murek jest potrzebny, aby nie odkrywać wrażliwych korzeni. niewiele jest roślin znoszących towarzystwo orzecha, ale na pewno ktoś coś podpowie. wtedy plac zabaw poszedłby troszkę w bok. płot oczywiście wyrzuciłabym natychmiast. pod i za orzechem musi być coś reprezentacyjnego.
no i zresztą zobacz na rysunku - prymitywny, ale inaczej nie umiem
1.ławeczka w rabacie jak w projektach u Danusi, masz z niej widok na ogród i na plac zabaw, nie widzisz domu - odpoczywasz
2. np. leżak lub hustawka lub druga łąweczka
3. piaskownica, plac zabaw
4.pergole osłaniające miejsce grillowania od obór, posadź np. winobluszcz, jest szybki, piękny i nie do zdarcia, plus jakieś donice. teren pod wierzbą dobrze byłoby zrównać z betonem i wysypać ładnym żwirem plus donice.