Lawendowy zawrót głowy

Flower1 21:17, 31 sie 2016

Dołączył: 12 kwi 2015
Posty: 2278

Do góry

lojalna_ napisał(a)

Cudnie

____________________
Magda- Wyczaruję ogród*** Wizytówka

Katkak 21:45, 31 sie 2016

Dołączył: 13 lip 2013
Posty: 28254

Do góry

Joluś, ale cudnie wyglądają derenie z Red Baronem

.

____________________
Kaśka - Moja bajka *** Wizytówka

frezja 22:07, 31 sie 2016

Dołączył: 01 kwi 2014
Posty: 11313

Do góry

lojalna_ napisał(a)

Agata P hahha ale historia malo kto z obcy has zna nasza gware ))

Dane mi było poznać kilkanaście lat temu, jak rozpoczynałam pracę w przedszkolu, gdzie wszystkie dzieci mówiły gwarą ( nie tylko dzieci).
Ile było nieporozumień i spojrzeń, gdy nie wiedziałam o czym mówią

utkwiła mi w głowie taka historia, jak na moją komendę "teraz wszyscy kucamy" dzieci zrobiły zupełnie coś innego ...Jolu wiesz ??

)
takich historyjek było baaaardzo wiele.

____________________
Ewa - Ogrodowy song

nawigatorka 22:11, 31 sie 2016

Dołączył: 29 mar 2014
Posty: 29303

Do góry

A co oznacza kucamy poza tym że kucamy

____________________
Asia - Typografia ogrodu *** Wizytówka

Sebek 22:12, 31 sie 2016

Dołączył: 08 lut 2011
Posty: 50262

Do góry

nawigatorka napisał(a)

A co oznacza kucamy poza tym że kucamy

Kaszleć po śląsku!

Ekhem!

____________________
Sebek - Coś jeszcze, coś więcej... Wizytówka ogrodu

lojalna_ 22:13, 31 sie 2016

Dołączył: 29 lip 2014
Posty: 19078

Do góry

Kucac po naszymu tłumacze : kaszleć

____________________
Jola Lawendowy zawrót głowy

lojalna_ 22:20, 31 sie 2016

Dołączył: 29 lip 2014
Posty: 19078

Do góry

Katkak napisał(a)

Joluś, ale cudnie wyglądają derenie z Red Baronem .

Kasiu dotknęłas czułem struny. Rabate z dereniani to ja w tym roku zepsułam. Zasadziam tam biała szalwia biała latria i biały przetacznik . Myślałam że ciemne liście ciemierniki trawki FC oraz chololate dodają barwy. A to się wszystko w jedno rozmyte kulkę zbiLO. Red baron jest na rabacie bukami a foty są robione pod kątem stąd ten efekt. To się wygadalam hihi.

____________________
Jola Lawendowy zawrót głowy

lojalna_ 22:21, 31 sie 2016

Dołączył: 29 lip 2014
Posty: 19078

Do góry

Flower1 napisał(a)

Cudnie

Nieskromnie powiem ze ta część tez mi się bardzo podoba

)) fajnie jak jesteś

____________________
Jola Lawendowy zawrót głowy

lojalna_ 22:26, 31 sie 2016

Dołączył: 29 lip 2014
Posty: 19078

Do góry

frezja napisał(a)

Dane mi było poznać kilkanaście lat temu, jak rozpoczynałam pracę w przedszkolu, gdzie wszystkie dzieci mówiły gwarą ( nie tylko dzieci).
Ile było nieporozumień i spojrzeń, gdy nie wiedziałam o czym mówią utkwiła mi w głowie taka historia, jak na moją komendę "teraz wszyscy kucamy" dzieci zrobiły zupełnie coś innego ...Jolu wiesz ?? )
takich historyjek było baaaardzo wiele.

Wyobrażam sobie łatwo nie jest.Ja pracowałam kiedyś z środowiskiem trudnym nazwijmy to tak i sama często nie potrafiłam odgadnąć co do mnie mówią , a potem jeszcze w sprawozdaniach musiałam to tłumaczyć z naszego na nasze

))

____________________
Jola Lawendowy zawrót głowy

frezja 22:26, 31 sie 2016

Dołączył: 01 kwi 2014
Posty: 11313

Do góry

nawigatorka napisał(a)

A co oznacza kucamy poza tym że kucamy

Musiałybyście widzieć moją minę, jak wszystkie zaczęły kaszleć

)

____________________
Ewa - Ogrodowy song