To nie musi być lustro, może być ściana wodna albo coś co udaje fragment muru z płaskorzeźbą itp. - ale to kosztowne rozwiązanie, choć o tyle ciekawe, że to miejsce widzisz z okien.
Drzewo liściaste w okresie jesienno-zimowym też przesłania widok, jeśli ma gęsto ugałęzioną koronę, jak wiśnie 'Umraculifera' na przykład.

A co masz posadzone tam dalej wzdłuż płotu, za niebieskimi cyprysikami? Można dosadzić wstawkę z tego gatunku, jako nawiązanie?
To niekoniecznie musi być roślina wciśnięta między cyprysiki tuz pod płotem, one rosnąc i tak zajmą to miejsce, przecież rosną nie tylko do góry - można posadzić kolumnowy iglak lub kulisty na pniu lub drzewo liściaste nieco przed cyprysikami.
Ja osobiście przy takiej ilości niebieskich iglaków nie wprowadzałabym na dole żółtego, raczej coś jasnego, srebrzystego, może pstre derenie z tych mniejszych + czerwonolistne drzewo, żeby nieco tam rozjaśnić i ubarwić. Ale dobór kolorów to kwestia gustu - nie do dyskusji