Najprościej i bez zbędnych kombinacji
Chodnik i przejazd zrobić jako jedno bez podziałów. Trawnik pasem wzdłuż przejazdu. Po obu stronach resztę przekształcić jako całościowe rabaty. Będzie kipiało roślinami, proste w koszeniu, w odśnieżaniu zimą, w komunikacji i ksztaltem pasujace do charakteru domu i obejścia, a jednocześnie pięknie. Nie napisałaś nic na temat miejsca parkingowego lub do nawracania samochodem. Można zrezygnować z rabaty przy samym tarasie i albo zostawić jako trawnik ten zaokrąglony trójkąt między tarasem a domkiem gospodarczym, albo przedłużyć tam ta drogę wjazdową., taras można obudować trejażem lub zrobić konstrukcję ażurową na słupach i obsadzić np powojnikami z grupy montana.
Nie rysowałam tego bo nie wiem co lubisz, nie wiem tez jaki dalszy plan remontu domu czy by nie kolidowało