też sie w to gapię,strone podjazdu bym nic nie skracala, jezeli o furtke chodzi, to może zrobić pas szrokości furtki (1,20- 1,50)wprost na schody, o tyle by juz miales mniej" betonu"- jak to nazywasz.Generalnie kostka pod calymi schodami, tylko chodzi mi ten bok furtki,a między furtka a brama zrobilabym sobie na pewno kwadrat.Ale się powymądrzalam , hihi,

aaa teraz widzę na zdjeciach że furtka nie jest na równo z bokiem schodów,furtka bardziej na środek schodow nachodzi?

a może zostaw uklad tej kostki taki jaki jest, jedynie pomiedzy furtką a brama zrób wiekszą rabatę, i kolo garazu pod oknem też zrób rabate, bo za wiele opcji tam nie ma, ale żeby nie bylo tak bez zmian , zebyś nie mial za latwo to moze zrezygnuj z trawnika od frontu(po stronie furtki )do lini domu i zrób wielka rabatę.
edit: oczywiscie polączylabym te rabaty, pod drugim oknem , róg w róg

cześć
a może tak?

rabatki po lewo bym nie robiła bo zakłóca komunikacje garaż-dom
a po prawo zamiast kostki trawnik z zatopionymi płytami bo masz juz takie rozwiązanie z tyłu i byloby nawiązanie.
i jak patrzę na Twój ogród to bardziej linie proste bo Ty wygladasz na nowoczesnego faceta