Super świetnie się ogląda

Surowe piękno.

Ale w ogrodzie botanicznym zielenią można się nacieszyć

Gratuluję Wam dziewczyny tej przygody

Jednak u nas to jest nuda...

Wiersz z Islandii

"Sigurbjörg Þrastardóttir

Epoka lodowcowa

Śnieg nigdy nie topnieje
w małżowinach trolli
które świt na wrzosowisku
zamienił w kamienie
rzeki płyną
rozrastają się zbocza mleczy
ale stary lód lśni
w skalnych uszach
przez wieki
błogosławione są trolle
ponieważ nie wiedzą
co tracą
nigdy nie słyszały rozmowy o
muzyce rockowej
poduszkach powietrznych
elektrycznych otwieraczach do puszek

Tłumaczyła Olga Hołownia