No muszę przyznać że pięknypozdro

Moniko, Przemku, pięknie dziękuję za komplementy, bardzo jesteście mili.

Znalazłam w internecie przepis na likier mirtowy i zrobię go, jak Boga kocham, zrobię i będę miała swój, bez jechania na Sardynię. Tylko muszę trochę poczekać aż większość dojrzeje.
Tak to się robi, kopiuję w tłumaczeniu bezsensownym z google, ale wiadomo o co chodzi. Tych owoców nie mam oczywiście na kilogramy, ale na małą flaszeczkę przecież wystarczy.

Red Myrtle likier

Dojrzałych jagód mirtu są zbierane ręcznie w nieskażonych miejsc z wielu krzewów, które obfitują w wyspy. Zbieraczy zaświadczam, czasu i środków transportu i jagody są starannie dobrane po przyjeździe. Wszystkie operacje są wykonywane z najwyższą dbałością o higienę, zapewniając, że jagody zachowują świeżość. Jagód mirtu pobyt w infuzji alkoholu przez co najmniej trzy miesiące.
Następnie wlew odprowadza i jagody są prasowane, aby wyodrębnić wszystkie smaku. Syrop z cukru i miodu, następnie dodaje. . Filtrowanie jest obok i zawartość alkoholu jest obniżona do 30%. Po organoleptycznym testom, likier jest gotowy do butelek.
Mocnym punktem likier mirt jest stosowanie miodu, o wiele lepiej słodzik od cukru. Dzięki temu odpowiedni poziom słodyczy bez użycia nadmiernej ilości cukru. Jest to bardzo ważne, ponieważ delikatne mirt smak nie jest zakryte i miód daje likier miękkiej aksamitny smak.

Był ktoś z Was na Sardynii i pił może to cudo, bo podobno pyszny.

Gabrysiu, tlumaczenie powala, ale tak to jest z translatorami Dzieki za to, troche smiechu nie zaszkodzi. Pobyt mirtu w infuzji alkoholu hihihihi

Gabriela napisał(a)

Znalazłam w internecie przepis na likier mirtowy i zrobię go, jak Boga kocham, zrobię i będę miała swój, bez jechania na Sardynię. Tylko muszę trochę poczekać aż większość dojrzeje.
Tak to się robi, kopiuję w tłumaczeniu bezsensownym z google, ale wiadomo o co chodzi. Tych owoców nie mam oczywiście na kilogramy, ale na małą flaszeczkę przecież wystarczy.

Red Myrtle likier

Dojrzałych jagód mirtu ......
..... i miód daje likier miękkiej aksamitny smak.

A ja się pytam, dlaczego opuściłaś dopisek: degustować na spotkaniu z Ogrodowiskowymi ?

hahaha, bo jak dobre będzie to Gabrysia sama wypije, asekuracja

no może podzieli się z mężem

Gaba, tłumaczeniem rozweseliłaś mnie , jak po nalewce się czuję . Zatrzymaj piersióweczkę na Anglię, bo tam może być mokro, wilgotno i reumatycznie. A propos Niemcy na "reumatyzm" mówią "angielska choroba" (die englische Krankheit). Tzn. mówili, teraz z poprawności językowej już się tak nie mówi.

A żebyście wiedziały, że zabiorę, pewnie niewiele, ale dla każdego starczy po łyczku.
Mam dylemat z miodem, bo myślę że musi być taki najmniej ostry i pachnący - lipowy może?
Co na to Pszczółka Ewa i inni znawcy miodu?

Acha, ale wypić to będzie trzeba na lotnisku, przed odlotem, bo mam nadzieję na bagaż wyłącznie podręczny

Najpierw o bagażu - jak to podręczny? A jak się zabierzesz z powrotem?

Co do miodu lipowego - wg mnie on ma goryczkę (w przetworach czy ją zachowa?, lepsza akacja albo wielokwiat).

Z powrotem mogę mieć podręczny i niepodręczny, czyż nie? A tak poważnie, nie nastawiam się na kupowanie roślin, tylko raczej "czegoś fajnego", czego u nas nie ma, np. w rodzaju takiego paska na narzędzia jak sobie kupiłam w tym roku, śliczny z grubej bawełny w kwiatki.

Dzięki za poradę w sprawie miodu, posłucham Cię. Tak się składa że ja miodu jeść nie lubię, chociaż lubię pierniki, bo dla mnie miód jest za słodki, a ja nawet za słodkich ( oczywiście dla mnie) słodyczy nie lubię. Miód zawsze jednak w domu jest, bo moje chłopaki jedzą, ale najczęściej spadziowy, a wiem że on jest ostry.