Witam,
ja jednak lubię projektować przestrzeń na płaskim.
Czy tak wygląda Twoja działka?
A teraz pytanie gdzie co chcesz mieć (gdzie oczko, gdzie placyk wypoczynkowy, gdzie grill)?
Ja bym proponowała przy domu bardziej formalnie (tak jak już zacząłeś) a dalej od domu bardziej swobodnie, naturalistycznie.