Nigra nie nadaje się do donicy. Ona docelowo ma sporą koronę, Jeżeli chcesz je posadzić w rządku to min. 4 metry od siebie jak korony z czasem mają się zazębiać i z 5-6 m jak mają być między nimi przerwy. Masz szczepione Nigry w wachlarz więc docelowo będą szerokie. To drzewo nie do końca dobrze znosi cięcie - trzeba wiedzieć jak je zrobić i kiedy, zabezpieczyć miejsca cięć.
W donicę możesz posadzić wysokie miskanty lub bambusy jeżeli warunki ci na to pozwalają. Jak nadal za nisko to dobuduj wyższą kratkę/płotek. Jak koniecznie chcesz drzewo bo musi być wysoko to zainwestuj w drzewo na stelażu o wąskiej koronie ale posadź je do ziemi a nie w donicę. Tam jest za wąsko. 40 cm to moim zdaniem za wąsko ogólnie na jakiekolwiek drzewo bo rozumiem, że donicę mierzyłaś po zewnętrznej krawędzi...
Edit - polecam przed sadzeniem sprawdzanie docelowej wielkości drzewa
http://www.e-katalogroslin.pl/plants/5066,sliwa-wisniowa-nigra_prunus-cerasifera-nigra
Ze względu na szczepienie jej pień wyżej nie urośnie ale korona owszem.