Jagodaa napisał(a)

A u mnie na jeżyny mówiło się dziady

no niebtego sjp nie przewiduje

A może byś Sebek przetłumaczył jak już tu trafiłeś.
pongliszem
fakapa
dedlajnem

Ponglisz to pomieszanie polskiego i angielskiego prawda?
DeadLine to wiadomo: jak nie zrobisz to...ale to na środku?

Fakap - z dwóch angielskich słów, czyli zawalić sprawę, po prostu

No właśnie to "wpół do" mnie zmyliło i też się zastanawiałam

Dziady to u mnie na jakieś grzyby się mówi

Jejciu ale fajnie taki slang znać. U nas to raczej czysto słownikowo się mówi.

Makao_J napisał(a)

Jejciu ale fajnie taki slang znać. U nas to raczej czysto słownikowo się mówi.

No ale feedback zupełnie inny przez to

Hi hi dyskusja lingwistyczna i tu się kontynuuje. Ja mimo, ze jestem pokolenie Waszych rodziców mam stały dopływ wiedzy:
- w robocie bo ostatnio zatrudniam roczniki młodsze od mojej córki trzeba być na bieżąco bo mnie ze stołka zrzucą
- Air Max'y mam w spadku po córce, bo sobie kupiła za mały rozmiar , ale dmentuję nie sa wygodne, skręciłam sobie w nich chore kolano, bo niby to sportowe buty a koturny maja i mnie poniosło
- corka mnie stale wprawia w osłupienie doniesieniami z zycia Milenijsów


A jak chce mojego bossa wnerwić to rzucam - Nasze sales forsy dobrze performują bo są sfokusowane na massmarkecie

Milenijsi? Teraz to ja się czuje staro. Sjutsów i grę o tron kojarzę, bo podejrzewam, że o jakiś serial chodzi?

Filolog przywoluje do porzadku.
A wiecie co to jest: uwaga to po polsku: definicja: minimalny segment temporalnej organizacji czasowego kontinuum,którego granicę wyznaczone są przez wyraźne zmiany w dystrybucji siły artykulacji?