KasiaW76
23:25, 10 wrz 2015
Dołączył: 13 sty 2015
Posty: 1889
Moi teście to typowi slazacy i dla nich Nasza gwara to chleb powszedni w przeciwieństwie do mnie.
Ja jestem juz basztardem, a więc wielu słów nie rozumie i nie mówię aż tak mocno po slasku. Czasami zaglądam do słówek śląskich i ostatnio popłakałam się z kilku ale najbardziej mi się podobało słowo LUFTMYSZA co w tłumaczeniu znaczy NIETOPERZ
Ja jestem juz basztardem, a więc wielu słów nie rozumie i nie mówię aż tak mocno po slasku. Czasami zaglądam do słówek śląskich i ostatnio popłakałam się z kilku ale najbardziej mi się podobało słowo LUFTMYSZA co w tłumaczeniu znaczy NIETOPERZ

____________________
Kasia - Uczę się być „ogrodniczką„ więc popełniam błędy!
Kasia - Uczę się być „ogrodniczką„ więc popełniam błędy!