Może mu zależy na odgłosie spływającej wody?
W donicy efekt akustyczny byłby niesłyszalny.
Wszystko zależy od tego, czego oczekujecie od tego wodnego elementu.
Ścianka czy wanna (donica), przez swoje gabaryty, będzie się pchała na pierwszy plan i trzeba bardzo starannie zaplanować dla niej oprawę.

Rozrysuj to sobie na kartce. Gdzie to ma być i co będzie obok. Tylko nie rzut z góry, ale obraz w przestrzeni ogrodowej. To musi pasować do całości ogrodu.

W Twoich pinach znalazłam jeszcze to
https://pin.it/dnt4yhxucoiomv

Miałabyś niby ściankę i donicę

A z Twoich pinów najbardziej podoba mi się to

https://pin.it/ifwxpgqkgwdkpp

Mnie też zależy na odgłosie wody
Spróbuję to rozrysować jak radzisz,wiem na razie tyle ,że chciałabym otoczyć to zielenią. Jeśli ścianka to puścić na nią jakieś nieinwazyjne pnącze(powojnik ?). Z tyłu będzie miała tło ze szmaragdów,gdzieś tam też chciałabym Olę posadzić. To tak na teraz widzę

Po obejrzeniu Twoich inspiracji stwierdzam, że nie masz łatwego zadania.
Bo powiedzieć- "Chcę ściankę wodną czy fontannę" jest szalenie łatwo.
Trudniejsze jest to, że przy wyborze formy trzeba uwzględnić charakter domu i styl ogrodu, a użyte materiały dobrze byłoby, żeby współgrały z resztą.

Ścianki u Reni, Oli, czy zbiorniczek wodny u Navi, ścianka lustrzana u Danusi stylistycznie wpisują się w całość działki (domu i ogrodu), do czegoś nawiązują. W tym sensie jest to trudny wybór.
Masz nad czym dumać.
To, co napisałam, to taka moja lekka prowokacja. Może burza mózgów się wywoła. Gusta są różne, ale wrażenie estetyczne, harmonia jest ponad tym i dlatego podziwiamy budynki, ogrody zupełnie inne od tych, które mamy u siebie.

Strasznie trudne pytania zadajesz, nie potrafię odpowiedziec co lepsze ale wydaje mi się ze cichszy szmerek wody jest na ściance niz przy fontannie.