Zapomniałam Ci napisać, że rysowałam bez żadnej skali, tak na oko!

Więc sprawdź proszę, czy wymiary rabat nie wychodzą jakieś dziwne typu 297cm zamiast 300...
Co do drzew - wg mnie ambrowiec nie pasuje do koła żwirowego; zwykły ambrowiec będzie za duży, kulisty będzie konkurował z umbrami, a kolumnowy jest wąziutki i lepiej wygląda w większej ilości.
Obejrzyj sobie buki kolumnowe i płaczące - też są piękne. Może któryś wpadnie Ci w oko

Zobacz realizację Gardenarium - na pierwszym zdjęciu jest buk w kole żwirowym:
http://www.gardenarium.pl/realizacje/ogrod-przy-rezydencji
Co do przesadzania tego co masz - w nowoczesnym ogrodzie niewskazany jest misz-masz

Raczej zastanów się, które rośliny są dostępne i możesz dokupić więcej sztuk do tych które już masz. Pojedyncze sztuki to tylko duże drzewa i krzewy - wg mnie.